诗昆论坛【诗昆文苑】【北固亭】 → 释英伦诗人艾略特《荒原》之首句


  共有4603人关注过本帖树形打印复制链接

主题:释英伦诗人艾略特《荒原》之首句

帅哥哟,离线,有人找我吗?
风中飞羽
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 红尘闲散人
等级:超级版主 帖子:2253 积分:13847 威望:0 精华:6 注册:2004/8/22 15:12:09
释英伦诗人艾略特《荒原》之首句  发帖心情 Post By:2013/4/22 22:52:03 [显示全部帖子]

释英伦诗人艾略特《荒原》之首句

有花三月作,开谢与谁应。
野瘠仍能发,春深莫可恒。
死生元己定,真幻每无凭。
幽思催人老,何如遣逸兴。


风中飞羽 山野之人
所居之地 在山之侧 在水中央
好杂学 喜诗词 嗜茶 惜书 学琴
博客地址 http://blog.sina.com.cn/gzfzfy
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
风中飞羽
  2楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 红尘闲散人
等级:超级版主 帖子:2253 积分:13847 威望:0 精华:6 注册:2004/8/22 15:12:09
  发帖心情 Post By:2013/4/24 7:30:27 [显示全部帖子]

以下是引用昆阳子在2013-4-23 17:27:56的发言:

开谢与谁应。
应什么意思?开谢应与谁?开谢谁与之应?

 

应与谁  谁与之应  结果其实都差不多  也就是想说个开谢无主随缘生灭的意思



风中飞羽 山野之人
所居之地 在山之侧 在水中央
好杂学 喜诗词 嗜茶 惜书 学琴
博客地址 http://blog.sina.com.cn/gzfzfy
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
风中飞羽
  3楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 红尘闲散人
等级:超级版主 帖子:2253 积分:13847 威望:0 精华:6 注册:2004/8/22 15:12:09
  发帖心情 Post By:2013/4/24 9:05:31 [显示全部帖子]

以下是引用昆阳子在2013-4-24 8:04:50的发言:
两个音不同,应该的应平声,答应、回应的应仄声。觉得你这里更像是仄声的意思。

 

这倒是疏忽了  先换做朋字  然后慢慢在思量



风中飞羽 山野之人
所居之地 在山之侧 在水中央
好杂学 喜诗词 嗜茶 惜书 学琴
博客地址 http://blog.sina.com.cn/gzfzfy
 回到顶部