炉烟似古人语,结合第二联,这里可以用茶烟,茶字处用闲字,和定字也匹配。现在闲字处改作漫字等。
第三联一半因缘,应该是说悟了一半,但后面似晓明,着一似字,并未说是彻悟,觉得不如直接用一世因缘显得明澈。晓明改薄明,虚薄相对,薄明,引申一下,作稍稍明白,也略具新意。
第四联萦字韵不甚稳妥,也可以推敲一下。
我感到“一半因缘”可行,因为“似”而没有透,“晓明”对“虚幻”亦可。只是感到二三联的承转有些个纠缠不清!