《挂枝儿》
唐弢
多少年来绅士淑女们都忌讳去谈性的问题,人前不敢阅读涉及性的诗歌小说。虽然背后未始不看,表面上却总是道貌岸然,别的不说,把一部明明是男女相悦时所唱的山歌——《诗经》,解释成经国治天下的怪道理。其实凡是人生里有的,小说诗歌里自然也会有,而且是经常有的。中国民间有许多好小说,不免与性有关;中国民间也有许多好诗歌,又不免与性有关。虽然关心风化的先生们一再镇压,去除惟恐不尽,但仍不免有流传,有录存的,例如《挂枝儿》就是。《挂枝儿》相传为明末冯犹龙作,一说是由他搜集民间小调而辑成的,原本久已失传,但浮白主人的选本却流传较多,铅印术发达以来,梓行尤广。我记得华通书局印的一种小本,冲皮纸面,米色道林纸蓝泥印,五彩網条穿心作蝴蝶结,颇为精致。开首《调情》两首云:
一
娇滴滴玉人儿我十分在意,
恨不得一碗水吞你到肚里。 日日想,日日捱,终须不济。
大着胆上前亲个嘴,
谢天谢地,
她也不推辞!
早知你不推辞也,
何待今日方如此!
二
俏冤家扯奴在窗儿外,
一口儿咬住奴粉香腮,
双手就解香罗带。
哥哥等一等,
只怕有人来。
再一会无人也,
裤带儿随你解。
第二首虽然稍为过头了一点,却究竟不失乡村小娘儿的口吻,是真真的民歌,亦是真真的情歌。冯犹龙,吴县人,做过寿甯县知县,所著多小说传奇。