以文本方式查看主题 - 诗昆论坛 (https://bbs.shikun.net/bbs/index.asp) -- 【多景楼】 (https://bbs.shikun.net/bbs/list.asp?boardid=29) ---- 听奶奶说曲儿 (https://bbs.shikun.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=29&id=32372) |
-- 作者:凌波踏浪 -- 发布时间:2013/8/30 11:06:43 -- 听奶奶说曲儿 奶奶今年87岁了,精神很好,记忆力也好得令我吃惊。不仅可以记得很长的曲儿,记得很多谜语,说起以前我们小时候的事,桩桩件件细致入微,连那时的许多人名儿都记得清清楚楚。而我,许多事情许多人都忘记了。只有一件,奶奶和我印象都最深。那就是我总是喜欢搬个小凳子,再搬个大椅子,坐在院子里画画。奶奶清楚记得我照着一个酒瓶子上的仙女描摹的情景,还有别人夸奖我的话。那时候虽没学过绘画,但已经可以如实临摹了。其实,奶奶不仅会说以前的曲儿,还有见人见物随口编曲儿的本领。又押韵,又诙谐!简直是个民间诗人呀!奶奶虽说不识字,但却心灵手巧。还会用剪刀剪纸,是庙会的执事,负责接待善人,带头念经,并且谁家的红白事都请他住持问事。因为这些繁杂的民俗礼仪,许多人都不懂。便是这些曲儿,我也只能根据奶奶口语揣摩,字面意思可能有很多错误。但如果我不用笔记下来,今后谁还会呢? 其一:《扑蝴蝶儿》
开开风门儿朝南关
关住那黄蛾儿闹奄奄
黄蛾吐那黄丝袅
捉住那黄蛾黄线拴
一拴拴到那老爷面前骑秋千
一骑二骑平连地
三骑四骑面朝天
五骑六骑珍珠倒卷帘
搂搂罗裙带
露出绣花鞋
蹑脚儿蹑脚儿
扑蝶儿来
|
-- 作者:昆阳子 -- 发布时间:2013/8/31 9:25:33 -- 这个不错,可以多整理些。我听过的,都是更短一些的。想整理比较难,太过方言,很多字不太好写,写出来因读音有变化,味道也不太一样。
|
-- 作者:凌波踏浪 -- 发布时间:2013/8/31 9:40:07 -- 嗯,很多人都要我的资料呢。我整理了一些,除了我奶奶当地也不见别人会。有的还很长,有的是奶奶自己随口编的,都很有趣。 |
-- 作者:凌波踏浪 -- 发布时间:2013/8/31 9:41:49 -- 相对来说,我和奶奶面对面沟通还比较容易些。不懂得的就问,有的问了还是不懂。 |
-- 作者:昆阳子 -- 发布时间:2013/9/2 13:59:57 -- 中原民歌,现在整理的不多。 |
-- 作者:风中飞羽 -- 发布时间:2013/9/3 9:16:04 -- 以下是引用凌波踏浪在2013-8-31 9:41:49的发言:
相对来说,我和奶奶面对面沟通还比较容易些。不懂得的就问,有的问了还是不懂。 建议整理文字的同时 进行录音 |
-- 作者:钝笔无锋 -- 发布时间:2013/9/5 17:55:36 -- 费心整理,功德一件,于传承也大有益处。 |
-- 作者:凌波踏浪 -- 发布时间:2013/9/6 16:07:57 -- 嗯,主要是自己也喜欢这些民间俚曲儿。还真担心,以后没人会了。 |
-- 作者:凌波踏浪 -- 发布时间:2013/9/6 16:08:31 -- 录音?倒是没想起来。 |